вторник, 24 февраля 2009 г.

ник хорнби. слэм.

Оригинал
http://community.livejournal.com/chto_chitat/4675642.html


Когда впервые увидел это чудо в книжном, точно помню, что смутило название и оформление. С "британским писателем уно", дизайнеры, конечно, завернули. Будь я музыкальным критиком с таким же успехом, лучшим альбомом битлов нарёк бы "With the Beatles" , а над песней Дилана " Как Ролинг стоунс", вознесённый почти одноимённым журналом на верхнюю строчку хит-парада всех времён и народов, покрутил бы пальцем у виска. Да, может я упускаю внутреннюю кухню того времени, но факт на лицо - откровенный субъективизм, который даже не завуалировали универсальным для таких случаев словом "пожалуй" ( все вспоминаем рекламу "пожал уй, лучшего пива на свете").
Теперь о книге. В моём личном зачёте Ника Хорнби, "Слэм" на вершине пихается с "Долгим падением", оставив на подступах "Хай Фай" и "Футбольную Лихорадку", ничем не умаляя их достоинств. "Моего мальчика" так и не нашёл в магазинах, да и откровенно, не хочется развеивать очарование игры Хью Гранта в одноимённом фильме.
Эта книга - бумажный Контекс. Моральные противозачаточные, начинающие действовать примерно после следующих строк "В общем, кое-что случилось. Яимею в виду, что это не произошло в полном смысле слова, поскольку я всё же смог дотянуться до презерватива и надеть его, и сделать вид, что всё в порядке".
История раннего отцовства, душевная борьба между прогулкой с девушкой и отработкой скейтерских трюков в парке, фантасмагория с плакатом Тони Хоука, начавшего разговаривать с Сэмом цитатами из своей автобиографичной книги, путешествиями в будущее, и прочими приятностями.
Очень вкусные диалоги - нет никаких пассажей на п олстраницы, убивающих на корню реалистичность повествования. Интересные герои, не нашёл ни одного, хоть как-то похожего друг на друга. Хочется для колорита найти какой-нибудь захудаленький "минус", но нет, даже концовка вышла откровенно блестящей.
Хотя кого-нибудь может слегка разочаровать излишняя простота. Но по мне, она крайне в тему - не забываем, что повествование ведётся от лица подростка.





На правах рекламы
Шувалов обещает не снижать объемы ввода жилья

Комментариев нет: